L'Chaim'i Kızartmanızı Sağlayacak 80 Yahudi Soyadı

Bebek İsimlendirme

Shmulitk/Getty

Tıpkı ait oldukları aileler gibi , Yahudi soyadlarının tüm dünyada kökleri vardır. Ve İbranice ve İncil isimleri çoğunlukla bir bölgeyle sınırlıdır, aynısı Yahudi soyadları için geçerli değildir. Birçok kültürde, bu soyadları için ortak baba tarafından gelmekle birlikte birçok soyadı da anneden gelmektedir. Aslında, 19. yüzyılda Rus İmparatorluğu'nda yaşayan birçok Yahudi, kadınların ilk isimlerinden türetilen soyadlarına sahipti. Yahudi kültüründe soyadı, ailenin yaşadığı kasaba veya bölge gibi yerlerden de gelir. Örneğin Asch, Aisenshtadt, Altshul veya Amsterdam'ın kısaltmasıdır ve Bergman da tepelik bir yerden anlamına gelen yaygın bir soyadıdır.

Yahudiliğin kapsamlı tarihi, açıkça Orta Doğu ile sınırlı değildir, ancak bazı Yahudi soyadlarının neden diğerlerinden bu kadar farklı geldiğine dair biraz daha fazla bağlama sahip olmak yararlıdır. Birçok yaygın Yahudi soyadı Slav veya almanca dilleri , diğerleri ise doğrudan İncil'e benziyor. Ama neden?

Her şey, İncil zamanlarından beri Orta Doğu ve Kuzey Afrika'da yaşayanlardan (olarak bilinen) iki Yahudi grubunu ayıran erken göçe bağlı. mizrahi Yahudiler, İbranice'den 'Doğunun Oğulları' anlamına gelir). Bu Yahudiler Türkiye, Suriye, Fas, Mısır, Libya, Yemen, Irak, İran, Ürdün, Lübnan, Cezayir, Tunus, Afganistan'ın bazı bölgelerinde yaşadılar (ve onların torunları şimdi yaşıyor). Ermenistan , ve İsrail. ‘ Aşkenazi ' (Almanya için İbranice kelimeden) 13. ve 17. yüzyıllar arasında Almanya ve Doğu Avrupa'ya yerleşen Yahudilere atıfta bulunurken, ' Sefarad ' (İspanya için İbranice kelimeden), Roma İmparatorluğu'nun sonundan 15. yüzyıla kadar İspanya ve İtalya'da yaşayan Yahudileri ifade eder.

Her iki grubun zulmü daha fazla göçe yol açtı. Sefarad Yahudilerinin torunları şu anda Kuzey Afrika, İspanya, Fransa, İngiltere, İtalya ve Hollanda'nın bazı bölgelerinde yaşarken, Aşkenazi Yahudileri hala büyük ölçüde Almanya, Polonya, Rusya ve Doğu Avrupa'nın diğer bölgelerinde yaşıyor. Modern İsrail aynı zamanda her ikisine de kabaca eşit sayıda ev sahipliği yapıyor ve Orta Doğu hala birçok Mizrahi Yahudisine ev sahipliği yapıyor.

Aşkenazi Yahudi soyadları, bu nedenle, Yahudi ailelerinin Almanca, bir Slav dili veya Yidiş (yalnızca Aşkenaz Yahudileri tarafından kullanılan bir İbranice-Cermen dili) ile yazılan isimleri ifade eder. Sefarad Yahudi soyadlarını, çoğunlukla İtalyanca ve İspanyolca yazımları nedeniyle tanımak biraz daha zor olabilir. Ve dünyadaki Yahudilerin yüzde 80'i Aşkenazi olduğundan, çok daha az Sefarad Yahudi ismi var. Mizrahi Yahudi soyadlarının İbranice, Arapça veya Aramice kökleri olabilir.

Bütün bunlar, İbranice isimler tüm gruplarda hala yaygındır ve bugün Yahudi olmayan aileler bile İncil'deki İbranice kökenli soyadlarını taşımaktadır. Oh, ayrıca onları ve anlamlarını arayan tek kişi sen değilsin. Mevcut en son arama verilerine göre, Yahudi soyadları ayda yaklaşık 15.000 kez aranıyor. Artık onların arkasındaki zengin tarihi biliyorsunuz, popüler Yahudi soyadları listemizi ve anlamlarını okuyun!

Diğer ülkelerin soyadları ve anlamları ile ilgileniyorsanız, dünyanın dört bir yanından soyadları paketimize göz atın. Kaç tanesini tanıdığınıza bakın: İrlandalı , Rusça , İspanyol , Meksikalı , Brezilya , Portekizce , İtalyan , Hawaii , ingiliz , Fransızca , Afrikalı , Japonca , ve Korece soyadları , diğerleri arasında.

Nickelodeon

Popüler Yahudi Soyadları

Hoffman
Menşei: Aşkenazi
Anlamı: Vekilharç veya Çiftlik işçi.
Pereira
Menşei: Sefarad
Anlamı: Armut ağacı.
Abrams
Menşei: İbranice
Anlamı: Yüksek baba ya da İbrahim peygambere gönderme.
haddad
Menşei: Mizrahi
Anlamı: Demirci.
altın adam
Menşei: Aşkenazi
Anlamı: Altın.
Levi/Levi
Menşei: İbranice
Anlamı: Yakup ve Leah'ın üçüncü oğlu Levi'nin soyundan.
mavi
Menşei: Aşkenaz/Alman
Anlamı: Mavi.
Friedman/Fridman/Friedmann
Menşei: Aşkenazi
Anlamı: Barışın takipçisi veya hizmetkarı.
Horowitz
Menşei: Aşkenazi
Anlamı: Şu anda Çek Cumhuriyeti olarak bilinen Bohemya'daki Horovice'den bir kişi.
Abulafia
Menşei: Sefarad
Anlamı: İyiliğin babası.
Blum
Menşei: Yidiş
Anlamı: Çiçek.
Ofis/Ofis
Menşei: Aşkenazi
Anlamı: Sinagog şarkıcısı.
Parmak Kulübesi / Vingerhuot
Menşei: Aşkenazi/Yidiş
Anlamı: Yüksük veya bir terzi için meslek adı.
Leib / Leiberman / Leibermann
Menşei: Yidiş
Anlamı: Sevgili veya sevgili.
Cardoso
Menşei: Sefarad
Anlamı: Karton bitkilerinin bol olduğu bir yerden.
Bensaid
Menşei: Mizrahi
Anlamı: Said'in oğlu veya torunu.
Cohen
Menşei: İbranice
Anlamı: Rahip.

Bravo/T. Kyle
efron
Menşei: İbranice
Anlamı: Şarkı söyleyen kuş.
Abutbul
Menşei: Mizrahi
Anlamı: Teflerin babası.
Schechter
Menşei: Yidiş
Anlamı: Ritüel kasap veya kasap.
abanoz
Menşei: Sefarad
Anlamı: Cassis'in babası veya İncil'de Cassis vadisini işgal edenler.
Bernstein
Menşei: Aşkenazi
Anlamı: Amber.
Geller
Menşei: Yidiş
Anlamı: Sarı veya daha açık renkli saçlara sahip kişilere gönderme.
Nazaryan
Menşei: Mizrahi
Anlamı: Nazar'ın oğlu.
Bensoussan
Menşei: Sefarad
Anlamı: Zambak çiçeği.
melamed
Menşei: İbranice
Anlamı: Öğretmen.
Weinberg
Menşei: Aşkenaz/Alman
Anlamı: Bağ.
kıç
Menşei: Yidiş
Anlamı: Yıldız.
Benveniste
Menşei: Sefarad
Anlamı: Hoş Geldiniz.
Obadya
Menşei: Mizrahi
Anlamı: Allah'ın kulu.
Becker
Menşei: Aşkenazi
Anlamı: Ekmek veya fayans fırıncısı.
Chason/Chazen
Menşei: İbranice
Anlamı: Cantor.
Ackerman
Menşei: Aşkenazi
Anlamı: Plowman.
Yedirmek
Menşei: Aşkenazi
Anlamı: Bir oğul görün.
Altman
Menşei: Aşkenazi
Anlamı: Yaşlı adam.
Pasternak
Menşei: Lehçe/ Rumence/Rusça/Ukraynaca/Yidiş
Anlamı: Yaban havucu.
Nahum
Menşei: İbranice
Anlamı: Yorgan veya teselli edici.
Navarrese
Menşei: Sefarad
Anlamı: İspanya'nın Navarro bölgesinden biri.
Naftali
Menşei: İbranice
Anlamı: Güreş, mücadele veya çekişme.
Başlat
Menşei: İbranice
Anlamı: Mucizeler.
Åarons
Menşei: İbranice
Anlamı: Parlayan ışık.
rahibe
Menşei: İbranice
Anlamı: Yüksek rahip.
Babil
Menşei: Polonya
Anlamı: Babil.
bekar
Menşei: Aşkenazi
Anlamı: Dere veya dere.
camhi
Menşei: Sefarad
Anlamı: Buğday.
Ancel
Menşei: Aşkenazi/Fransız
Anlamı: Hizmetçi veya hizmetçi hizmetçi.
Arenberg
Menşei: Aşkenaz/Alman
Anlamı: Dağ.
Alterman
Menşei: Aşkenazi
Anlamı: Alter, Alt veya bir zanaat binasının başı.
sonsuz
Menşei: Arapça/Sefarad
Anlamı: Ölümsüz, ölümsüz veya ebedi.
abeles
Menşei: Aşkenazi/Hollandalı
Anlamı: Beyaz popüler.
Benowitz
Menşei: Doğu Aşkenazi/İbranice
Anlamı: Binyamin veya güneyin oğlu veya sağ elin oğlu.
Berenson
Menşei: Yidiş/Alman/Aşkenazi
Anlamı: Ayı veya oğul.
Bing
Menşei: Eski İngilizce/Almanca
Anlamı: Çukurun sakini.
Oyalamak
Menşei: Yidiş
Anlamı: Brodsky veya Ukrayna'da bir bölge olan Brody'den insanlar için ortak bir aile adı.
Cooperman
Menşei: Yidiş
Anlamı: Bakır veya bakırcılar için meslek adı.
Elmas
Menşei: Yidiş/Latin
Anlamı: Elmas veya yenilmez.
Barak
Menşei: Aşkenaz/Türk/Hırvat
Anlamı: Kulübe, gecekondu veya kabin.
Baran
Menşei: Rus/Slovak/Aşkenazi
Anlamı: Ram veya güçlü.
berber
Menşei: Aşkenazi
Anlamı: Mübarek.
ozan
Menşei: Aşkenazi/Yidiş
Anlamı: Sakal.
Bağırmak
Menşei: Aşkenazi
Anlamı: Huş ağacı veya huş ağacının yakınında yaşayan birinin adı.
Belman
Menşei: Aşkenazi/Fransız/Yidiş
Anlamı: Güzel.
beloff
Menşei: Beyaz Rusya/Ukrayna
Anlamı: Beyaz veya soluk.
Bichler
Menşei: Aşkenazi
Anlamı: Kitap satıcısı.
elbise
Menşei: Almanca
Anlamı: Giysi veya giysi.
Küçük
Menşei: Almanca/Hollandaca
Anlamı: Küçük veya küçük.
Bieler
Menşei: Almanca
Anlamı: Balta kullanan veya balta yapan kişiye verilen meslek adı.
Landau
Menşei: Almanca
Anlamı: Arazi veya vadi.
Lichtenberg
Menşei: Almanca
Anlamı: Lighthill.
Dürüst
Menşei: Avusturya-Macaristan.
Anlamı: Dürüst.
Gereksinimler
Menşei: Avusturyalı.
Anlamı: Demir.
Sarı
Menşei: Yidiş.
Anlamı: Sarı.
altınberg
Menşei: Alman.
Anlamı: Altın kasaba.
Hakim
Kökeni: Arapça.
Anlamı: Bilge.
Leiberman
Menşei: Yahudi.
Anlamı: Sevgili adam.
Katz
Menşei: Yahudi.
Anlamı: Adil Cohen.
Koppelman
Menşei: Yidiş.
Anlamı: Yakup.
Margolis
Menşei: İbranice.
Anlamı: İnci.
mizrahi
Menşei: İbranice.
Anlamı: Doğulu.
erişte
Menşei: Yahudi.
Anlamı: İğne.

Ortak İbranice Deyimler

Dünyanın neresinde olursanız olun, bazı cümlelerin size ailenizle evde olduğunuzu hissettirmenin bir yolu vardır. Bu nedenle, İbranice sözler hakkındaki bilginizi genişletmek istiyorsanız aşağıya bakın:

Şalom - Merhaba, hoşçakal veya barış
Slicha - Üzgünüm ya da özür dilerim
Ma Nishma - Nasılsın ya da naber?

Arkadaşlarınla Paylaş: