Dünyanın Her Yerinden 301 Lehçe İsim ve İlginç Versiyonlar

Bebek Isimleri

Bu listede 301 Polonyalı isim var ki bu ilginç çünkü dünyanın dört bir yanından pek çok farklı versiyon var. Polonya kültürünün zengin bir tarihe ve birçok farklı etkiye sahip olduğu açıktır. Bu liste, birçok ortak adın yanı sıra bazı benzersiz adları içerir. Bu isimlerin farklı yazılışlarını ve okunuşlarını görmek ilginçtir. Bu listedeki isimlerden bazıları çok tanıdık, bazıları ise daha yabancı. Genel olarak, bu liste Lehçe isimler hakkında daha fazla bilgi edinmek isteyen herkes için harika bir kaynaktır.

pire lavanta yağı

30 Ocak 2023'te güncellendi 18 dakika okuma lehçe isimleri

genel bakış

Mı arıyorsunLehçe isimlerbebeğiniz için mi? Bunlar havalı olabilir ve benzersiz isimler küçük çocuğunuz için, özellikle de genellikle ABD'de yaygın olarak kullanılmayan yazımlara sahip oldukları için.

Polonyalılar tipik olarak cinsiyete dayalı bebek isimlerine sahiptir ve genellikle sonunda -a ile ayırt edilir.kız bebek isimleri. Çoğu zaman Polonyalıerkek bebek isimleribir ünsüz veya a dışında herhangi bir sesli harfle biter.

K ve w ünsüzleri de yaygın olarak kullanılır. Örneğin Anna, Anka olarak yazılırken Veronica, Weronikia olur.

enfamil vs nutramigen

John için Janek ve Francis için Franciszek gibi -ek ile biten pek çok isim de fark edebilirsiniz.

Diğerleri art arda birden çok ünsüzle yazılır (örneğin, Nadia için Nadezhda ve Sigmund için Zygmunt).

301 benzersiz veya altında paylaşıyoruzpopüler isimlerkızlar için, dünyanın dört bir yanından seçimlerin bazı ilginç Lehçe versiyonları da dahil.

Polonyalı Bebek İsimleriErkekler ve Kızlar İçin (Kategoriye Göre)

Tipik OlanlarLehçe İsimler?

Agnes (Polonyakız adı) – Kutsal, saf veya iffetli; versiyonu Yunan kız adı Agnes ve ag-nee-yesh-ka olarak telaffuz edilir
Aurek (Lehçeerkek ismi) – sarışın
Bronya (Polonya ve Rusça kız adı ) – Koruma veya zırh; genellikle Bronia olarak yazıldığındanPolonya
Casimir(İngilizce,Latince,Slav, Ve Fransızca erkek ismi ) – Barışı yok eden;popüler isimPolonya kralları arasında
Janek(Polonya ve Estonyaerkek ismi) - Tanrı zariftir; varyantıİngilizceisim John
Kalina (Lehçe, Bulgarca ve Hawaii dilikız adı ) – çiçek adı kartopu anlamı; yazım varyasyonları arasında Kalena, Kalene ve Kaline bulunur
Lech (Polonya veÇek erkek ismi) - Ayok( gelen kişiPolonya); oPolonyalılarefsanevi babası ve erkek kardeşiÇekve efsaneye göre Rus
Zbigniew (Polonya veSlav erkek ismi) – Öfkeyi gidermek için; s-big-neff olarak telaffuz edilir
Zoja (Polonya ve antikYunanisim kızlar için zo-ya olarak telaffuz edilir) – Hayat; Zoe'nin varyantı

Havalı Olanlar &Popüler Lehçe İsimlerBir Kız İçin?

Aldona (Polonya,Litvanyalı, Ve Almanca kız adı ) – Asil ve şerefli
Alina (Lehçe, Romence ve Rusçaisim kızlar için) - ışık anlamına gelen isim (ışık taşıyan), parlayan veya neşeli; Eileen varyantı
Aniol (Lehçe) – melek adı Allah'ın elçisi anlamında; Angel veya Angela'nın varyantı
Koyun (Polonya, EskiYunan, VePortekizce) – denizin kızı; o da olabilir deniz kızı adı
(İngilizce, Türkçe ve Almancaisim ) – İyi huylu ve zengin; ayrıca bir olabilir Evcil Hayvan adı veya Edith için takma ad
Ela (Lehçe) – Sakin ve asil; varyasyonu olabilir İtalyan kız adı O
Eliza (Polonya,İngilizce, VeAlmanca) – Allah benim yeminimdir; kısa şekli olabilirİbranice İncil'e aitkız adı elizabeth
Felka (Polonya veLatince) - Şanslı; bir varyantıİngilizceisim Felicity
Ina (Polonya veLatince) – Dişilsonek; aynı zamanda bir Anglo-Sakson olarak ev veya eğlendirmek anlamına da gelebilirkız adı
Inka (Polonya) – Tanrıça veya ata; ışık, ışıldama, meşale ve parlak anlamına da gelebilir. Yunanisim Helena
Michalina (Polonya veİbranice) – Kim Allah gibidir?; ayrıca bir melek adı ve dişi Lehçe varyantı İncil'e aiterkek ismi Michael
Renia (Polonya veLatince) – Yeniden doğmuş veya yeniden doğmuş ufaklık; bazı ebeveynler bunu bir gökkuşağıbebek ismi
Tola (Lehçe) – Paha biçilmez, gelişen veya gelişen; aynı zamanda kızıl kırmızı anlamına da gelirİbraniceisim

Ortak Lehçe Nedir?Erkek İsimleri?

Antonius(Lehçe,Latince, Katalan veGalce) – Paha biçilemez
Bronislaw (Polonya veSlav) – savaşçı adı şanlı savunucu veya zafer silahı anlamına gelir; bro-nis-laf olarak telaffuz edilir
Estek (Lehçe) - Samimi
Inek (Polish,Latince, Ve Almanca erkek ismi ) – Onurlu arkadaş veya savaşçı arkadaş
Jarek (Polonya veSlav adı) – Doğa adı bahar anlamı
Konrad (Polonya,Almanca, ve İskandinav) – güçlü isim cesur danışman anlamı
Maciej (Lehçe, maa-chey olarak telaffuz edilir) – Tanrı'nın Armağanı; varyantıİbranice İncil adı Matta
Makary (Polonya ve Yunan erkek ismi ) – Son derece kutsanmış, şanslı veya Tanrı tarafından sevilen
Teos (Polonya veYunan) - Tanrının hediyesi
Wojciech(Polonya veSlav) – Savaşçı; vo-jek olarak telaffuz edilir
Zygi (Lehçe) – Barış, koruma veya zafer

Cesur ve GüçlüLehçe İsimler

İskender(Polonya veYunan erkek ismi) – İnsan savunucusu; Aleksandr olarak da yazılır
İskender(Polonya veYunan kız adı) – Halkın savunucusu
Arturek (Polonya ve Eski İskandinaverkek ismi) – Ayı adam, cesur veya asil; Arthur'un varyantı ve aynı zamanda Thor'un takipçisi anlamına da gelebilir
Emilia (Polonya,Latince, VeAlmanca kız adı) – Rakip olmak, çabalamak, üstün olmak veya çalışkan olmak
Minka (Polonya ve Cermen, birGermendil) – Yaldızlı bir miğferle, güçlü ve kararlı; ayrıca bir takma ad veya Wilhelmina'nın daha kısa biçimi olabilir

Nadir ve UnutulmuşLehçe İsimler

Dzirżyterg (Lehçeerkek ismi) – Kale; zer-zi-derr olarak telaffuz edilir
Gniewomir (Polonya veSlav erkek ismi) – Öfkeyi yatıştıran; diz-vo-mir olarak telaffuz edilir
Rysio (Polonya veAlmanca erkek ismi) – Güçlü lider veya güç ve cesur komutan; Richard'ın bir şekli
Stręgobór (Polonya ve İtalyan erkek ismi ) – Halka savaşı; Ayrıca bir cadı adı büyücü anlamına gelir ve bir büyücü ve illüzyonist için karakter adı olarak kullanılır. Witcher seri

Dünyanın Dört Bir Yanından İsimlerin Lehçe Versiyonları

alice(Lehçekız adı) - Soylu; varyantıAlmancaAlice'in adı
Anastasia (Polonyakız adı) – Yeniden doğuş veya diriliş; varyantıRusçaVeYunan fantezi adı Anastasia veya Annastacia
andrew(Lehçeerkek ismi) – Savaşçı veya erkeksi; Andrew'un varyantı
Anka (Lehçe, Hırvatça, Sırpça, Bulgarca veSlav kız adı) – lütuf anlamına gelen isim ; Anna'nın versiyonu
Arek (Polonya, İskandinav veAlmanca erkek ismi) – Yüksek dağ ve yüce; varyantıİbraniceisim Harun
Atka (Polonya ve EskiYunan kız adı) – Saygıdeğer, kibar ve iyi; versiyonuİngilizce,Almanca, Ve İtalyanisim Agatha
Bu (Polonyakız adı) - Kaynak; Sela veya Cella varyasyonu
Bütün (Lehçekız adı) –Latinceleştirilmişversiyonu Yunantanrıça adı Selene (ay tanrıçası)
Cesia (Lehçekız adı) – Kör veya altıncı; varyantıLatinceve Proto Hint-Avrupakız adıcecilia
Danuta (Lehçekız adı) - Tanrı benim yargıcımdır; feminen varyantıİbranice erkek ismi Daniel
Eleonora (Lehçe, Felemenkçe,Almanca, Veİtalyan kız adı) - Parlayan ışık; varyasyonuYunanVe Fransızca kız adı Eleanor
Eric (Lehçeerkek ismi) – Ebedi hükümdar; Eski İskandinav ve İskandinav varyantıerkek ismierik
Filip(Lehçe,İsveççe, VeNorveç adı erkekler için) – atları seven; varyantıYunan erkek ismiFilip
Hieronyms (Lehçe,Latinceve antikYunan erkek ismi) – Kutsal bir isimle; varyantıİngilizceVe Fransızcaisim Jerome
Izabella (Polonya,İtalyan, VePortekizce kız adı) – Allah'ın vaadi; varyantıİbraniceVe İspanyol kız adı isabel
İshak (Lehçeerkek ismi) – Kahkaha; varyasyonuİbraniceadı İshak
Yakup (Polonyaerkek ismi) – Değiştirici; varyantıİbraniceİsimler Jacob ve James ve Jakube olarak da yazılabilir
Janiusz (Lehçeerkek ismi) - Geçit; varyantıLatinceJanus adı (geçitlerin, zamanın, başlangıçların ve geçişlerin Roma tanrısı)
George(Lehçeerkek ismi) – Çiftçi anlamına gelen meslek adı; bir varyantıİngilizceVeYunanGeorge'un adı
Jolanta (Polonya,Çek,Latince, VeYunan kız adı) – Renk ve kız bitki adı anlamı menekşe
Karol (Polonyaerkek ismi) - Özgür adam; varyantıAlmancave İskandinaverkek ismikarl
Karolinka (Lehçekız adı) - Özgür adam; Karl'ın dişil formu ve Caroline'ın bir çeşidi
Katerina(Lehçekız adı) – Saf – varyantıYunanCatherine'in adı
Krysta (Polonya ve İskandinavkız adı) – Mesih'in Takipçisi; feminen formuLatinceisimHristiyan
Maksymilian (Lehçeerkek ismi) - En iyisi; varyantıLatinceve Roma adı Maximilian
Marek (Polonya,Çek, VeSlovak erkek ismi) – Savaşçı veya Mars'a adanmış (Roma savaş tanrısı); varyantıLatinceVeİngilizceisim işareti
Melchior (Polonya ve Hollandacaerkek ismi) – Işığın kralı veya kralın şehri; varyantıİbraniceVeİspanyolisim Melchior
Moszek (Polonya ve Mısırerkek ismi) – Sudan teslim edilir; varyantıİbraniceMusa adı ve Mosze olarak da yazılabilir
Nadezhda (Polonya,Rusça, VeSlav kız adı) - Umut; varyantıİngilizceve arapça kız ismiNadia veya Nadya
Ola (Polonya,Norveççe, Veİsveççe cinsiyetten bağımsız isim ) – Ataların kalıntısı; Eski İskandinav adı Olaf'ın bir çeşidi
Olek (Polonya veUkrayna erkek ismi) – Halkın savunucusu; varyantıYunan ikili olmayan ad Alex
Olesia (Polonya,Ukrayna, VeRusça kız adı) – Kutsal veya kutsanmış; İskandinav adı Olga'nın veya Eski İskandinav adı Helga'nın varyantı
Patrick (Polonya veLatince erkek ismi) – asil kökenli; varyantı İrlandalı erkek ismi Padraig veya onunİngilizcePatrick'i oluşturmak
rafal (lehçeerkek ismi) – Tanrı iyileştirir; varyantıİbraniceRaphael adı
Rozycka (Polonya veMacarca kız adı, ru-zee-kah olarak telaffuz edilir) – Gül çiçeği veya güzel gül; varyantıLatinceVeFransızca kız adıRozalia olarak da yazılabilen Rosalie
Richard (Polonyaerkek ismi) – Güçlü cetvel; Richard'ın varyantı
Serg (Polonya ve Rusça erkek ismi ) - Hizmetkar; varyantıLatinceVeFransızca erkek ismiserge
Szymon (Lehçeerkek ismi, she-mon olarak telaffuz edilir) – Tanrı duydu; antik varyantYunanVeİbranice erkek ismiSimon
Tedorik (Lehçeerkek ismi) - Tanrının hediyesi; eski bir biçimYunanTheodore adı
Tesa (Polonya veİngilizce kız adı) – Tanrı'nın bir varyantı olarak Tanrı'nın Dostu veya Tanrı tarafından sevilenİngilizce,Almanca, VeYunanadı Teresa; yaz veya hasat anlamına da gelebilirPortekizceVeİspanyolisim
Tim (Lehçe adıerkek çocuklar için) – Tanrı'dan korkan veya Tanrı tarafından onurlandırılan; Eskinin varyantıYunanVeİngilizceTimothy adı ve Tymoteusz olarak da yazılabilir
Ulryck (Lehçeerkek ismi) – Kraliyet hükümdarı veya soylu; Eskinin varyantıAlmancaUlrick'in adı
Walenty (Lehçeerkek ismi) - Güçlü ve sağlıklı; varyantıLatinceve Roman unisex adı Valentine
Valeria (Lehçekız adı) – Güç ve sağlık; varyantıLatinceVeFransızcaValerie'nin adı
Zeno (Lehçeerkek ismi) – Zeus'un ev sahibi veya hediyesi; antik varyantYunanZeno ve Yunantanrı adı Zeus
Zosia (Polonyakız adı) - Bilgelik; varyantı popülerkız adı sofyaYunanMenşei; Zosha olarak da yazılır
Zygmunt (Lehçeerkek ismi) – Korumayı fethetmek; varyantıİngilizceVeAlmanca erkek ismisigmund

Lehçe Takma Adlar & Evcil Hayvan isimleri

Alexis(Lehçeerkek ismi) – İnsanın savunucusu; Alexis'in varyantı ve Alexander'ın daha kısa bir biçimi olabilir
Bron (Lehçeerkek ismi) – Bronislaw'ın takma adı olarak şanlı defans oyuncusu veya zafer silahı; bir Anglo-Sakson olarak kahverengi veya koyu anlamına da gelebilir veya Eskimişİngilizce erkek ismi
Jas (Lehçeerkek ismi) - Yahya'nın bir çeşidi olarak Tanrı tarafından lütufta bulunuldu, Yakup'un bir çeşidi olarak yerini aldı veya sayman olarak tek heceli form Farsça ve Arapça erkek ismi Jasper
Koby (Lehçeerkek ismi) – Evcil hayvan adı olarak yerine geçenİbranice İncil adı Jacob veya kaplumbağa bir varyantı olarak siyaherkek ismi Swahili (Afrika) kökenli Kobe
Mina (Polonya veİskoç kız adı) – Kararlı koruyucunun kısa hali olarak Almanca kız adı Wilhelmina, bir aşk anlamına gelen isim başka biri olarakAlmancaisim veya telif hakkı olarakYunanisim
Yani (Polonya,İspanyol,İsveççe, Ve İtalyan kız adı ) - Tanrının hediyesi; evcil hayvan adı daha uzun Yunan kız adı teodora
Zanna (Lehçekız adı) – Tanrı merhametlidirİngilizceJane veya lily'yi Susanna'nın daha kısa bir biçimi olarak adlandırın; Zana olarak da yazılabilir

Cinsiyet-NötrLehçe İsimler

Marian (Polonya,Çekve Romence üniseks adı) – Yaygın olarak kullanılmasına rağmen kız adı ABD'de,PolonyaMarius ve Marianus'un cinsiyetten bağımsız bir biçimi olarak, bu da Mars'la (Roma savaş tanrısı) ilgili anlamına gelir.
Michal (Polonya,Çek, VeSlavSorbcaerkek ismi) – Kim Allah gibidir?; İncil'e aitkız adı Polonyalı bir unisex adı ve varyasyonu olarak kabul edilir. melek adı Michael
Çavdar (Polonya veİngilizceikili olmayan isim) – Haberci veya süvari; Ayrıca bir kısa form veya Ryder, Ryland ve Ryley gibi Ry- isimleri için takma ad

Lehçe İsimlerA'dan z'ye

Lehçe İsimlerA ile başlayan

Veriyorum (Polonya, Mısır veLatince erkek ismi) – Karanlık, Adriyatik'ten (Deniz) veya tanrılardan yardım alır
Agata (Polonya,İsveççe, Lehçe, Slovence, Hırvatça,Rusça, Sırpça veİtalyan kız adı) – Şerefli ve iyi; varyasyonu Yunanisim Agatha
Albek (Polonya,Latince, Ve Almanca erkek ismi ) – Albalı veya beyazlı adam
Albin (Polonya,Çek, Veİsveççe erkek ismi) – Beyaz, parlak veya parlak; varyantıİngilizceadı Alvin veya İtalyan erkek ismi Albino
O doğurdu (Polonyakız adı) – Bir varyantı olarak asil tabiatlı Almancaisim Adelaide veya Fransızcaisim Alice; Alisia olarak da yazılabilir
Amalja (Polonya ve Gotikkız adı) – Çalışkan, çalışkan ve cesurAlmancaAmelia'nın adı; Amelja veya Amelcia olarak da yazılabilir
Angelica (Polonya,İtalyan, Ve Rusça kız adı ) – Melek; varyantıLatinceVeYunanAngela'nın adı
Ania (Polonya veSlav kız adı) – lütuf anlamına gelen isim veya zarif; bir varyantıLatince,Yunan, VeİbraniceAnna'nın adı
Anzelm (Lehçeerkek ismi) – Tanrı tarafından korunan; varyantıAlmancaAnselm adı
Apolinary (Polonya cinsiyet ayrımı gözetmeyen adı) – Güç veya Apollo'ya ait olma (Yunangüneş tanrısı)

Lehçe İsimlerB ile başlayan

Bartos (Lehçeerkek ismi) – Olukların oğlu; aynı zamanda Talmai'nin oğlu anlamına da gelir. antikYunanisim Bartholomaíos veya Bartholomew
Basek (Lehçeerkek ismi) – kral gibi
Başa (Polonya, Yidiş ve Yahudikız adı) – Yabancı kadın; olarak da yazılırBasya
Reyhan(Lehçeerkek ismi) - Asil; varyantıYunanFesleğen adı
Benek (Polisherkek ismi) - Kutsanmış; ayrıca kısa şekliLatinceVeGermenadı Benedict veya Benedykt
Bernardyn (Polonya veAlmanca erkek ismi) – güçlü isim ayı kadar cesur demek
Bertha (Polonya,Çek,İtalyan,Macarca, Sloven, İskandinav ve İspanyol kız adı ) – ışık anlamına gelen isim (parlak); Old High'ın varyasyonuAlmancaBertha adı
Bertek (Lehçeerkek ismi) – Asil ve parlak veya asilce ünlü
Blanka (Polonya,Çek, ve Hırvatkız adı) - Beyaz; varyasyonu İtalyanisim Bianca veya Fransızca kız adı Blanche
Blazek (Polonya veÇek erkek ismi) – Konuşmanın bir çeşidi olarak peltek konuşma, kekeleme veya kekeleme Fransızca erkek ismi Blaise; Pek iyi olmayan isim anlamına rağmen, ünlü insanları onurlandırmak için hala popüler bir seçim.Fransızcamatematikçi Blaise Pascal
Bridget (Lehçekız adı) – Güç veya erdem; Celtic'in bir çeşidi tanrıça adı Brigid veyaİngilizceBridget'in adı

Lehçe İsimlerC ile Başlamak

Carel (Lehçeerkek ismi) - Özgür adam; Eskinin bir çeşidiAlmancaCarl'ın adı
Celina (Polonya vePortekizce kız adı) – ay anlamına gelen isim veya göksel; varyantıFransızcaadı Celine veya Yunantanrıça adı Selene (ay tanrıçası)
Merhamet (Polonyakız adı) – Merhametli, huzurlu ve sessiz; varyantıLatince kız adıClementine

Lehçe İsimlerD ile Başlamak

Daniella (Polonya,İtalyan, VeÇek kız adı) - Tanrı benim yargıcımdır; feminen versiyonuİbranice erkek ismi Daniel (Ayrıca bir İncil'e aiterkek ismi )
Davut (Lehçeerkek ismi) – Aşk anlamına gelen isim (sevgili); varyantıİbranice savaşçı adı David, genç bir çocukken dev Golyat'ı sapan kullanarak öldüren İsrail'in en büyük kralının ardından
Dionysius (Polonyaerkek ismi) – Varyantı Yunantanrı adı Adı şarap tanrısı anlamına gelen Dionysos
Dodek (Lehçeerkek ismi) – Hediye veya kahraman
Domotor (Lehçeerkek ismi) – Demeter'in Oğlu (Yunanhasat ve mahsul tanrıçası); Dometer olarak da yazılır
Donat (Lehçeerkek ismi) – Hediye veya verilen
Dorek (Polonyaerkek ismi) – Tanrı'dan Hediye
Dymitr (Lehçeerkek ismi) – Demeter'e Adanmış

Lehçe İsimlerE ile başlayan

Edda (Polonya, İskandinav,Almanca, Veİtalyan kız adı) - Şiir; Eski İskandinav ve İzlanda dillerinde büyükanne anlamına da gelebilir
Edka (Lehçekız adı) – Savaşta müreffeh
Edyta (Lehçekız adı) – Zengin hediye veya zengin olan; Eskinin varyantıİngilizceEdith'in adı
Egidiusz (Lehçeerkek ismi) – Doğa adı çocuk (genç keçi) anlamına gelir veya koruyucu veya kalkan sahibi anlamına gelen bir savaşçı adı; antik bir varyantıYunanAegis adı
Eleonara (Polonya,İtalyan,Almancave Hollandalıkız adı) – Parlak veya parlak olan; varyantıYunanVeFransızcaisim Eleanor
Elvira (Lehçekız adı) – Gerçekten yabancı, beyaz, güzel veya gerçek; varyantıAlmancaElvira'nın adı
Erta (Polonya veAlmanca kız adı) – Parlak ve ünlü olan
Eugene (Polonyaerkek ismi) – Soylu veya soylu; varyantıYunanVeİngilizceadı Eugene, sevgilisi Disney Prensesi Rapunzel içinde karışık
Ewa (Lehçekız adı) - Hayat; varyantıİbraniceadı Havva

Lehçe İsimlerF ile başlayan

Filipa (Lehçekız adı) – at aşığı; Philippa'nın bir çeşidi, dişil formuYunan erkek ismiFilip
Florek (Lehçeerkek ismi) – Çiçek açan veya çiçeklerin büyüdüğü ormanların yanında yaşayan; varyantıAlmancave Roma adı Florian
Francis(Lehçeerkek ismi) – Fransız veya özgür adam; varyantıLatinceVeİngilizceFrancis'in adı
Franus (Lehçeerkek ismi) – Fransız veya özgür adamAlmancaFrank adı Franio olarak da yazılabilir
Fryderyk (Lehçeerkek ismi) – Barışçıl hükümdar; varyantıİngilizceadı Frederick veAlmancaFriedrich'in adı
Frydryka (Lehçekız adı) – Barışçıl hükümdar; varyantıİtalyanadı Frederica, Frederick'in kadınsı bir çeşidi

Lehçe İsimlerG ile Başlamak

Gustave (Polonya veSlav erkek ismi) – Tanrı'nın Asası veya ünlü konuk; varyantıAlmancaGustave adı veya İskandinav adı Gustaw
Gerek (Polisherkek ismi) – Mızrakla hükmetme; versiyonuAlmancaGerald adı
Grazyna (Lehçekız adı) – Güzel veya zarafet; varyantıLatincekelime adı Grace
Genowefa (Lehçekız adı) – Su anlamına gelen isim (beyaz dalga) veya beyaz ruh; aynı zamanda kabile kadını veya kabilenin bir varyantı olarak kadın ırkı anlamına da gelir.Fransızcaisim Genevieve
Gerwazy (Lehçeerkek ismi) – Savaşçı veya mızrak; Eskinin varyantıAlmancaGerald adı
Gotfryd (Lehçeerkek ismi) – Barışçıl taahhüt veya Tanrı'nın barışı; Old High'ın varyantıAlmancave Eski İskandinav adı Godfrey
Gizela (Polonya,Çek, ve Letonyalıkız adı) – Rehin veya yemin; varyantıFransızca fantezi adı Giselle

Lehçe İsimlerH ile başlayan

Hanya (Lehçekız adı) – Grace veya kamp; varyantıİbraniceİncil'e aitkız adıhannah
Henka (Lehçekız adı) – Ev hükümdarı veya evi kutsa; Henry'nin dişil çeşidi, bir EskiAlmanca erkek ismi
Henri (Polonyaerkek ismi) – Evin hükümdarı; Henry'nin varyantı
Hieronymus (Lehçeerkek ismi) – Kutsallığın bir çeşidi olarak kutsaldır.İngilizceVe yaşlıYunanJerome adı; Hieronim olarak da yazılabilir
Holleb (Lehçeerkek ismi) - Nerede

Lehçe İsimlerben ile başlayan

Bunlar (Polonyaerkek ismi) – Oğlak, oğlak; antik versiyonuYunanAegis adı
Ignac (Polonyaerkek ismi) – Ateş anlamına gelen isim (ateşli olan), güneş ışınları veya ateşten doğan; varyantıİspanyolisim Ignacio
Ingvar (Polonya ve Slovenceerkek ismi) – Savaşçı; varyantı Rusçaisim İgor
Ita (Lehçe, Yidiş ve İrlandalı kız adı ) – Susuzluk
Itka (Lehçekız adı) - Zengin
Lehçeerkek ismi) – Porsuk anlamına gelen bitki adı; varyantıFransızcaYves'in adı
Iwonka (Lehçekız adı) – porsuk; versiyonuFransızcaYvonne adı
Iza (Polonya veİspanyol kız adı) – Allah benim yeminimdir veya Allah’a ahdimdir
Izydor (Lehçeerkek ismi) – Taht hediyesi

Lehçe İsimlerJ ile başlayan

kriko(Lehçeerkek ismi) – Sümbül çiçeği; Jacenty olarak da yazılır
hedwig(Lehçekız adı) – Savaşta sığınma; varyantıAlmancaHedwig'in adı
Yakup(Lehçeerkek ismi) – Yerine geçen; varyantıİbraniceJacob adı
Janeska (Lehçekız adı) - Tanrı zariftir; versiyonuİngilizceVeİskoçisim Jean
Janiuszek (Lehçeerkek ismi) – Ocak doğumlu; Januarius olarak da yazılır
Janka (Polonya veMacarca kız adı) – Yehova lütufkârdır; varyantıİngilizceisim Jane
Jena (Lehçekız adı) - Cennet
Joanka (Lehçekız adı) – RAB merhametlidir
Jola (Lehçekız adı) – Renk çeşidi veya kız bitki adı Menekşe
Josephine (Lehçekız adı) – Efendi ekler; varyantıFransızcaJosephine adı
Judyta (Lehçekız adı) – Judea'dan Kadın (İncil'deki bir yer adı); varyantıİbraniceJudith'in adı
Julius (Polonyaerkek ismi) – genç veya tüylü sakallı; versiyonuYunanJulius'un adı
Juri (Polonya ve Arapça erkek ismi ) – Çiftçi veya toprak işçisi; varyantıYunanGeorge'un adı
Justyna (Polonya veLatince kız adı) – Dürüst, erdemli ve adil; feminen varyantıLatinceJustin'in adı

Lehçe İsimlerK ile başlayan

Casper(Lehçeerkek ismi) – Hazine getiren; Farsça Casper veya Jasper adının bir çeşidi ve ayrıca Kasper olarak yazıldığından
Kamilka (Lehçekız adı) – Genç tören görevlisi; varyantıFransızcaCamille adı
Karolek (Lehçeerkek ismi) - Güçlü
Kasienka (Lehçekız adı) – Sevgili veya saf; varyantıYunanCatherine'in adı
Kaska (Lehçekız adı) - Saf; versiyonuİngilizceKate adı
Casimir(Polonya veSlav erkek ismi) – Ünlü barış yıkıcı
Koruma (Polonya,Macarca, VeSlav kız adı) - Cesur
Klaudia (Polonya,Macarca, VeSlav kız adı) – Muhafaza, topallama ve topallama; varyantıLatinceve Roma adı Claudia
Klaudiusz (Lehçeerkek ismi) – Topal veya iradeli; varyantıLatinceClaude adı
Clementine (Lehçekız adı) – Hafif ve merhametli; varyantıLatinceisim Clementine
Constance (Polonyaerkek ismi) – Bir değişken olarak sabitFransızcaKonstantin adı; Konstantyn olarak da yazılır
Cornelius (Polonyaerkek ismi) - Korna; varyasyonuLatinceisim Cornelius
Kristina (Polonya ve İskandinavkız adı) – Meshedilmiş veya birHristiyan; varyasyonuLatinceVeFransızcaChristine adı

Lehçe İsimlerL ile başlayan

Landislaus (Polonya veSlav erkek ismi) – Şanlı kural
Laurka (Lehçekız adı) – Defne veya zaferle taçlandırılmış; varyantıLatinceisim Laura
Lena (Polonya,Almanca, Veİsveççe kız adı) – Hafif, çekici, parlak ve güzel
Liljana (Lehçekız adı) – Tanrı yeminimdir ya da zambağımdır
Lopa (Polonya ve Hintkız adı) – Öğrenilmiş veya bir bilgenin karısı
Lucy (Lehçekız adı) – Günün ışığı; versiyonuLatinceVeİngilizceisim Lucy
Lutek (Lehçeerkek ismi) – Bir versiyonu olarak ünlü savaşçıAlmancaVeFransızcaLudwig'in adı; Ludwik olarak da yazılır

Lehçe İsimlerM ile başlayan

Maddie (Lehçekız adı) – Magdalalı Kadın; versiyonuİbraniceMagdalena adı
Ev(Lehçekız adı) – Muhteşem
Maksym (Polonya veUkrayna erkek ismi) - En iyisi; Roma adının Maximus versiyonu
Mandek (Lehçeerkek ismi) – Savaşçı
Marcia (Polonyakız adı) – Savaşçı; feminen varyantıLatinceisim işareti
Martyna (Lehçekız adı) – Mars'ın Takipçisi
Masia (Polonyakız adı) - Acı; versiyonuİbraniceMartha'nın adı
Matthew (Lehçeerkek ismi) - Tanrının hediyesi; versiyonuİbraniceMatthew adı
Maury (Polonyaerkek ismi) - Koyu tenli; varyantıLatinceMaurice'in babası Disney Prensesi Güzel ve Çirkin'deki Belle
Mela (Polonya ve Hintçekız adı) - Dini servis
Melcia (Polonya ve Cermenkız adı) - Hırslı
Melka (Polonya veÇek kız adı) - Karanlık; Ayrıca bir su anlamına gelen isim (nehrin geçidi) Amharca içinde
Michalski (Lehçeerkek ismi) – Kim Allah gibidir?; versiyonuİbraniceMichael adı
Noel Baba- (Lehçeerkek ismi) - İnsanların zaferi; varyantıYunanNicholas adı
mil (Polonyakız adı) – Genç tören görevlisi; daha kısa versiyonuİtalyanisim Camilla
Miron (Lehçeerkek ismi) – Barış veya mür (aromatik bir baharat)

Lehçe İsimlerN ile başlayan

Nacek (Polonya veLatince erkek ismi) – Ateş anlamına gelen isim (ateşli olan)
Nadzia (Polonyakız adı) - Umut; varyantıUkraynaadı Nadiya veyaArapçaisim Nadia
Nergis (Lehçeerkek ismi) – uyuşma
Nastka (Polonya,Rusça, Letonya veLitvanyalı erkek ismi) – Diriliş; Nastusia olarak da yazılır veYunanisim Nastassia
Nelek (Lehçeerkek ismi) - Bir boynuz

Lehçe İsimlerO ile başlayan

Oliwjer (Lehçeerkek ismi) – Atanın soyundan gelenler; Eski İskandinav adı Oliver'ın bir çeşidi
Otek (Lehçeerkek ismi) – Şanslı veya ayrıntılı ve bir varyantı olarak bağımsızGermenOtto'nun adı; Onek, Otton veya Oton olarak da yazılır
Osmanek (Lehçeerkek ismi) – Tanrısal koruma veya ilahi koruyucu; aynı zamanda bir varyantıAlmancaisim Osmund
Otilia (Polonyakız adı) – Savaşta müreffeh veya zengin; varyantıAlmanca,İbranice, VeFransızcaisim Odette

Lehçe İsimlerP ile Başlamak

Patek (Polonya ve Yahudierkek ismi) - Mafya babası
Patrick (Lehçeerkek ismi) – Asilzade; varyantıLatincePatrick adı
Paulin (Polonya veLatinceunisex adı) – Küçük versiyonu olarakLatincePaul veya Romalı adısoyadı(soyadı) Paulus; Pawlina'yı şu kelimenin bir versiyonu olarak heceledi:Fransızca kız adıPauline
Paula (Lehçekız adı) – Alçakgönüllü veya küçük; feminen versiyonuLatince erkek ismipaul
Soyma (Lehçekız adı) - Denizin
Pelcia (Lehçekız adı) – dokumacı
Petronela (Lehçekız adı) – Taş veya küçük kaya; feminen versiyonuYunanPeter'ın adı
Philippa (Lehçekız adı) – at aşığı; feminen varyantıFransızcaVeYunanisim Philip
Lehçekız adı) – Küçük ve mütevazi veya çiçek adı haşhaş anlamıArapçaisim

Lehçe İsimlerQ ile Başlamak

Quast (Polonya veAlmancasoyadı) – Püskül (sallanan süs) veya dallarla büyümüş yer

Lehçe İsimlerR ile Başlamak

Rachela (Lehçekız adı) – Koyun (dişi koyun) veya saflığı olan; versiyonuİbraniceadı Rachel
Radoslaw (Polonya veSlav erkek ismi) – Barışı veya mutluluğu kutlayan birini sever
rafal (lehçeerkek ismi) – Tanrı iyileştirir; varyantıİbraniceisim Rafael veya Raphael
Rajmund (Polonyaerkek ismi) – Kudretli veya danışman ve koruyucu; varyantıAlmancaisim Raymond
Regina (Polonyakız adı) - Kraliçe; varyantıLatinceisim Regine
Roksana (Polonya veRusça kız adı) – Aydınlık veya şafak; Farsçanın varyasyonu veLatinceisim Roxane
Ryszard (Lehçeerkek ismi) – Güçlü cetvel; eski versiyonuAlmancaRichard'ın adı

Lehçe İsimlerS ile başlayan

Sabinka (Lehçekız adı) – Sabine kabilesinden (eskiİtalyaninsanlar) bir varyantı olarakLatinceadı Sabine; Sabiny, Sabka ve Sabcia olarak da yazılır
Salamen (Lehçeerkek ismi) - Barış; varyantıİbraniceSüleyman adı
Söğüt (Polonyakız adı) – Prenses; versiyonuİngilizceadı Sally veyaİbraniceSarah adı
Saloma (Polonya,Slovak, ve Hırvatkız adı) - Barış; varyasyonuİbraniceisim Salome
Kurtarıcı (Polonya veLatince erkek ismi) – Kurtarıcı
Sergiusz (Lehçeerkek ismi) – görevli
Sewek (Lehçeerkek ismi) - Tanrının hizmetkarı
Seweryn (Lehçeerkek ismi) – Şiddetli, ciddi veya sert; Severus'un varyantı, bir cadı adı katı bir profesör için Harry Potter seri
Silwia (Lehçekız adı) – Ormandan; varyantıLatinceisim Sylvia
Stanislav(Polonya veSlav erkek ismi) – Zafere veya üne kavuşan kimse; varyantlar Stanislav, Stanislaus ve Stasiak'ı içerebilir
Stefcia (Lehçekız adı) - Taç; varyantıYunanStephanie adı ve Stefa olarak da yazılabilir
Yılbaşı Gecesi (Polonyaerkek ismi) – Ormanlardan; versiyonuLatinceSylvester'ın adı
Szmon (Lehçeerkek ismi) – Duyulmak veya bir varyantı olarak dinlemekYunanVeİbraniceadı Simon; Symon olarak da yazılır
Szymanski (Lehçeerkek ismi) – Symon'un oğlu; ayrıca bir olabilir erkekler için göbek adı

Lehçe İsimlerT ile başlayan

İnce (Lehçeerkek ismi) – Ölümsüz
Teodora (Polonya,İtalyan,İspanyol, Veİsveççe kız adı) - Tanrının hediyesi; antik çağın kadınsı versiyonuYunanVe Eskimişİngilizce erkek ismi teodor
Teodorek (Polonyaerkek ismi) – Theodore'un bir varyantı olarak Tanrı'nın Hediyesi; Teodozji olarak da yazılır
terenia (lehçekız adı) – Hasat etmek veya Dünya
Tereska (Lehçekız adı) – Yaz sonu veya biçerdöver; varyantıFransızcaadı Therese
Titek (Lehçeerkek isimleri) – Onur veya güç unvanı; Roma varyantı veLatinceisim Titus
Tolek (Lehçeerkek ismi) - Tanrının hediyesi
Tomsia (Polonyakız adı) - İkiz; feminen varyantıİbranice ikizerkek ismi Tomas
Bir ton (Polonyaerkek ismi) – Paha biçilemez olan veya varlıklı olan
Doğru (Lehçekız adı) – Çok övgüye değer
Truda (Lehçekız adı) – Ülkesi için savaşan bir kız, mızrak gücü veya dövüşen kadın
Tymon (Lehçeerkek ismi) – Ödül veya onur; mirket olan Timon'un bir varyasyonu Aslan Kral

Lehçe İsimlerU İle Başlamak

Uriasz (Lehçeerkek ismi) – Tanrı ışıktır; versiyonuİbraniceisim Uriah
Urszula (Lehçekız adı) – Küçük dişi ayı; varyantıLatinceUrsula'nın adı

Lehçe İsimlerV ile Başlamak

Valery (Polonyakız adı) – Güç ve sağlık; varyasyonuFransızca kız adıValerie
Valeska (Polonya veSlav kız adı) – Şanlı hükümdar veya muhteşem lider; Valerie'nin varyasyonu

Lehçe İsimlerW ile başlayan

Walentyna (Lehçekız adı) - Güçlü ve sağlıklı; Roma varyasyonu veİtalyanisim Valentina
Varşova (Polonyakız adı) – Warsz diyarı veya bir yer adıVarşovaiçindePolonya; olarak da kullanılır kızlar için göbek adı
Wenczeslaw (Lehçeerkek ismi) – Wends'in ihtişamı (Avrupa'daki çeşitli kabileler) veya daha büyük ihtişam; varyantlar arasında Wienczylaw, Wienczyslav ve Waclaw bulunur
Weronika (Lehçekız adı) - Gerçek görüntü; varyantıLatinceVeronica'nın adı
Victor (Lehçeerkek ismi) – Fatih; varyantıLatinceadı Victor
vera (lehçekız adı) – Gerçek veya inanç; versiyonuLatinceerdem adı Vera
Wierka (Lehçekız adı) – Gerçek veya zafer sahibi
Vincent (Lehçeerkek ismi) – Galip gelmek veya fethetmek; varyantıLatinceadı Vincent
Wit (Polonya veLatince erkek ismi) - Hayat dolu; varyantıİtalyanVito veya Hollandalı adını veAlmancaisim Veit
Wlodzimirez (Lehçeerkek ismi) – Büyük güce sahip olmak veya büyüklükle hükmetmek; varyantıSlavVeRusçaVladimir'in adı

Lehçe İsimlerX ile Başlamak

Xawery (Lehçeerkek ismi) – Bir versiyonu olarak yeni evArapçaXavier'in adı; Ksawery olarak da yazılır
Xymena (Lehçekız adı) – Duyan veya kahraman olan; varyantıİbraniceisim Ximena

Lehçe İsimlerY ile başlayan

Yanna (Lehçekız adı) - Tanrı zariftir; versiyonuYunanJoanna'nın adı

Lehçe İsimlerZ İle Başlamak

Zarek (Lehçeerkek ismi) – Tanrı kralı korusun
Zefiryn (Lehçeerkek ismi) – Batı rüzgarının tanrısı Zephyr'den sonra batı rüzgarı Yunanmitoloji
Ziven (Lehçeerkek ismi) – Canlı ve güçlü veya Tanrı'nın ışığı
Zocha (Polonya,Çek, VeUkrayna kız adı) – Sophia'nın bir varyasyonu olarak Bilgelik; Zofia olarak da yazılır
Susanna(Lehçekız adı) – Zambak; Mısır ve Farsça adı Susanna'nın varyantı
Siegfried (Lehçeerkek ismi) – Zafer barışı;Germenve Eski İskandinav adı Siegfried

Yaygın &Popüler LehçeSoyisimler

Küçüğünüz için soyadı veya ikinci ad olarak da seçebilirsiniz:

kulak enfeksiyonu yağı

tipik LehçeAile isimleriveya Soyadı

Brzezinski (Polonya veİbranice) - Huş ağacı
Dabrowski (Polonya) – Meşe korusu
Nowak (Lehçe) – Yeni gelen
Ostrowski (Polonya ve Yahudi) - Ada su çayırı veya nehir adasından

Lokasyonla İlgili Soyadı

Krakowski (Polonyalı ve Yahudi) - Krakow şehrinden biri

Mesleki Soyadları

Kaczmarek (Eski Lehçe) – Hancı
Slusarski (Lehçe) – Çilingir
Wozniak (Polonya) – Katip veya şehir yetkilisi

Patronimik Lehçe Soyadları

Andrysiak (Polonya) – Oğluandrew(Lehçe adıAndrew için)

DiğerBebek ismiListeler

Ülkeerkek isimleri
Siyahkız isimleri
ErkekYunantanrı isimleri
Kız isimleriK ile başlayan
Meksikalıerkek isimleri
Meksikalıkız isimleri
Eşsizkız bebek isimleri
kızlar için ikinci isimler
Siyaherkek isimleri
Yunantanrılar ve tanrıçalar
Tek hecelikız isimleri

Arkadaşlarınla Paylaş: